Megfejtették a több száz éves kódot

| Cikk eltávolítása
Cimkék:
Megfejtették a több száz éves kódot

Az északnyugat-franciaországi Plougastel-Daoulas partján egy különleges szikla fekszik. Apály idején a kődarab láthatóvá válik, felszínén pedig egy vésett felirat olvasható. A szöveget 1979-ben azonosították, egészen mostanáig viszont nem derült ki, hogy pontosan miről is szól.

Az 1786-os és 1787-es dátummal ellátott szöveg a nyelvészek szerint leginkább a korabeli bretonra emlékeztet, ugyanakkor egyedi, talán walesi szavakat, illetve a skandináv nyelvre jellemző karaktereket is tartalmaz. Néhány betűt ráadásul tükrözve vittek fel a sziklára.

François-Pol Castel nyelvész, a breton nyelv specialistája már korábban kiderítette, hogy az első sor fordítása a következő:

Ezen szavakon át meg fogod látni az igazságot.”

A szöveg többi része viszont fejtörést okozott a kutatóknak.

Kép: Fred TANNEAU / AFP

2019 májusában mi is megírtuk, hogy Plougastel-Daoulas önkormányzata versenyt hirdetett: 2 ezer euró (akkori árfolyamon nagyjából 632 ezer forint) díjat ajánlott fel annak, aki meg tudja fejteni a kódot. A település a közelmúltban hirdetett nyertes – írja a Live Science.

Összesen 61 lehetséges megoldást kaptak, és kettőt, Noël René Toudic nyelvész, illetve Roger Faligot újságíró és Alain Robet mese- és képregényalkotó pályázatát választották ki. A megfejtések részleteikben eltérnek, de hasonló következtetésekre jutnak.

A szikla minden bizonnyal egy halott férfinak, valószínűleg Serge-nek állít emléket, a szöveget pedig egyik barátja készíthette. Toudic szerint Serge csónakja felborult a szélben, majd a vízbe fulladt. A másik megfejtés alapján a férfinak erőszakos halála volt: megverték, és nem élte túl a támadást.

folytatás

Legkedveltebb hírek
Egy körülbelül 6 hektáros területen ég az aljnövényzet, fatuskók, cserjék
2020-04-10 20:06:00 | Hozzászólások: 0 | HVG
Azért azok, akik a koronavírussal viccelődnek, gondolkodjanak kicsit el magukon! Emberek halnak bele a járványba, mások elveszítik a munkájukat, mi olyan vicces ezen? ? a koronavírus-járvány hazai beindulásakor több ehhez hasonló kiírással találkoztam a közösségi médiában
2020-04-10 20:02:52 | Hozzászólások: 0 | 24.hu
?Piszok jó volt látni, hogy ugyan senki nem tud semmit erről a vírusról, de a dokik és az ápolók nem pánikolnak? Kijárási korlátozás: nem a budapestiek a legrenitensebbek, Pest és Fejér megyében is vannak gondok Félnek a VIII
2020-04-10 20:00:39 | Hozzászólások: 0 | 24.hu
A korrekciós telepnek nevezett táborban egy fafeldolgozó üzemet is felgyújtottak, jogvédők szerint a raboknak elege lett az őrök kegyetlenségéből
2020-04-10 19:58:28 | Hozzászólások: 0 | Népszava
Mikor Al és Peggy családi találkozóra mennek, Kelly barátja véletlenül felgyújtja a kanapét
2020-04-10 19:50:00 | Hozzászólások: 0 | Tények TV2
Mivel több sérült is van a csapatoknál, különösen a lányoknál, ezért átalakul a Medál játék
2020-04-10 19:48:00 | Hozzászólások: 0 | Tények TV2
Tipp: Kattints a képre a következő hír megtekintéséhez