Keresés: Magyarra Szab

2018-07-24 14:19:00 | Hozzászólások: 0 | Cimkék:
Két jegybankra figyelnek ma a feltörekvő piacon: a magyarra és a törökre. Matolcsyék nem változtattak az alapkamaton és más monetáris kondíciókon, a forint egyelőre nem mozdult nagyot - a törökök ugyanezt tették, de az ő devizájukat agyonverték emiatt. Az ő helyzetük teljesen más, de a feltörekvő devizákat szokás egy kalap alá venni - 3 órakor kiderül, a magyar jegybank legalább szóban kezd-e valamit a forinttal, vagy megfelel nekik a m..
2018-07-01 10:00:49 | Hozzászólások: 0 | Cimkék:
Az aszexualitás vita tárgya a szexológusok közt. A szexológia szerint egyfajta szexuális zavar, nem pedig szexuális orientáció. Mit gondolsz erről? Bosszant, hogy a magyar szexuálpszichológia ránk akarja húzni a szexuális zavart, nekem például pont nincs. Magas a libidóm, nincs hipoaktív szexuális zavarom, amit velünk összefüggésben szeretnek emlegetni. Ha ránézek egy jó pasira vagy egy csinos nőre, nem érzek szexuális vágyat iránta. Egyszerűen megállapítom magamban, hog..
2018-06-25 17:00:49 | Hozzászólások: 0 | Cimkék:
Viharban születtem címmel életmű koncertet ad Hobo 2019. március 30-án a Papp László Budapest Sportarénában, melynek keretében egy előadásban felmutatja 50 évesnél hosszabb pályájának legfontosabb elemeit. ?Amivel kezdtem, a fekete blues, a Stones, a Doors, Hendrix magyarra fordított számait, a Hobo Blues Band számomra legfontosabb dalait, a költészet szolgálatát és tiszteletét, ami gyermekkorom óta végigkíséri életemet és legújabb művem, a ?Hé, Magyar Joe? lemez egy részét,..
2018-06-17 14:00:52 | Hozzászólások: 0 | Cimkék:
A világ legnagyobb, mintegy negyven kilométer hosszú vulkanikus hasadékvölgyét, illetve legnagyobb, kitörés alkotta bazaltmezejét létrehozó Eldgját csak 1893-ban fedezte fel, illetve írta le először egy izlandi geológus, de az már ezer évvel korábban is fontos szerepet játszott a jókora szigetország történetében. Fotó: Colin Murdison / Flickr   939-ben történt óriási, több mint egy éven át folyó kitörése során ugyanis elképesztő mennyiségű ..
2018-05-31 16:20:09 | Hozzászólások: 0 | Cimkék:
A Könyvesblog számolt be róla, hogy 80 éves korában elhunyt Székács Vera, egyebek mellett Gabriel García Márquez műveinek magyar fordítója. Székács Vera (eredetileg Mihalik Vera) 1937-ben született Budapesten. Egyetemi tanulmányait az ELTE BTK olasz?spanyol szakán végezte el, 1968?1993 között a Magvető Könyvkiadó irodalmi szerkesztője volt. Ő ültette át magyarra a világhírű Márquez számos művét, így a Száz év magány, az Egy előre bejelentett..
2018-05-28 16:12:17 | Hozzászólások: 0 | Cimkék:
Eltérően ítéli meg a bíróságok függetlenségét Magyarországon a lakosság és a vállalati szféra; friss felmérések szerint a cégek képviselői jelentősen rosszabbnak látják a helyzetet, mint az állampolgárok ? derült ki az Európai Bizottság (EB) hétfőn közzétett jelentéséből. Magyarországon a 28tagország közül az állampolgárok a 11., a vállalatok pedig a 6. legrosszabbra értékelték a bíróságok függetlenségét. A lakosság megítélése szerint Magyarország két helyet lé..
2018-05-28 09:33:45 | Hozzászólások: 0 | Cimkék:
Nyuszivo! Papin! Nyuszivoi ? sorolják a kis elsősök lelkesen a ?ny? betű tanulásakor a nyuszi szó roma nyelvű változatait. A tanító kérésére mondják cigány nyelven a szót, aki aztán azt is kéri tőlük, mondjanak cigányul mondatokat a nyusziról. Kezek a levegőben, a felszólított kisfiú mondja: ?A nyuszi répát eszik?. Esélytelen, hogy megjegyezzem, hogy hangzik cigányul ez a mondat, és azt is csak onnan tudom, hogy amit a kisfiú mondott, ezt jelenti, hogy a padtársa ..
2018-05-26 17:28:11 | Hozzászólások: 0 | Cimkék:
Svizzera 240 - House Tour című kiállításával Svájc nyerte el a legjobb nemzeti projektnek járó Arany Oroszlán-díjat a 16. Velencei Építészeti Biennálén...
2018-05-21 14:00:48 | Hozzászólások: 0 | Cimkék:
Elátkozva Amerikában Zilahy Lajos nem tudta az összes vagyonát kimenteni Magyarországról. Lakását, bútorait, szobi birtokát elkobozta az állam. De arra még futotta, hogy Rhode Island-en vegyen egy házat és egy kis bérházat New Yorkban, a 82. utca keleti oldalán a 341. szám alatt. Egy pici lakást fenntartott magának, a többit kiadta. Nem volt jó befektetés, inkább vitte a pénzt, mint hozta. Feleségét a kinti magyarok jutatták álláshoz, egy öregek otthonában dolgozott. Egy amerikai ..
2018-05-04 08:02:31 | Hozzászólások: 0 | Cimkék:
A magyar labdarúgó-válogatottban 27 szereplésén hat gólt (négyet barátságos meccsen, kettőt vb-selejtezőn) és három gólpasszt jegyző Nemanja Nikolics csütörtökön bejelentette, végleg lemond a válogatottságról. Eddigi 294 első osztályú meccsén 185 gólt lőtt eddig, ami figyelemre méltó 0,62-es gól/meccs átlag. Ahol klubszinten futballozott, meghatározó játékosként tekintettek rá, bajnoki és gólkirályi címeket ünnepelt. Nincs még egy aktív magyar futballista,..
2018-05-03 11:33:00 | Hozzászólások: 0 | Cimkék:
Ismerős szlogenekkel kampányolt az azeri államfő, aki ezúttal 86 százalékkal nyert a választáson. ..
2018-05-01 11:00:14 | Hozzászólások: 0 | Cimkék:
Miért vágtál bele? Szociális munkásként végeztem, először szenvedélybetegekkel akartam foglalkozni, de túl nehéz terepnek bizonyult, feladtam. Viszont mindig megvolt bennem, hogy szeretnék segíteni. Nézegettem önkéntes helyeket, regisztráltam egy oldalra, ahonnan folyamatosan jöttek a hírlevelek, és végül 2016-ban kapcsolatba kerültem a Jövőkerék Alapítvánnyal. Ők mutattak be a későbbi mentoráltjaimnak. Mi fogott meg a feladatban? Akkor már lement a migrác..
2018-04-20 11:38:00 | Hozzászólások: 0 | Cimkék:
Nagy elme címmel egy korábban már angolul megjelent, most magyarra fordított könyvet adott ki a Pallas Athéné Könyvkiadó...
2018-04-16 10:42:00 | Hozzászólások: 0 | Cimkék:
A holokauszt magyarországi áldozatainak emléknapján a Miniszterelnökség kegyelettel emlékezik a csaknem hatszázezer magyar, többségében zsidósága miatt üldözött és meggyilkolt áldozatra...
2018-04-05 20:19:27 | Hozzászólások: 0 | Cimkék:
A filmtörténelem során számtalan esetben előfordult már, hogy egy színésznek drasztikus változásokon kell átesnie egy szerep kedvéért. Ez a pillanat most Anne Hathaway életében is eljött, aki közösségi oldalán számolt be rajongóinak arról, hogy híznia kell. Dalban mondták el, milyen rosszul fordít magyarra Jimmy Fallon és Anne Hathaway a Google Fordítóval átalakított dalszövegeket énekelte fel. Az Oscar-díjas színésznő egy I..
2018-03-28 14:10:55 | Hozzászólások: 0 | Cimkék:
Hét éve, egészen pontosan Konkoly Csaba 2011 novemberi menesztése óta nem ült a Győri női kézilabda csapat kispadján magyar tréner. Szerdától hivatalos, a klubvezetés a norvég Karl Erik Böhn, és spanyol Ambros Martín után szakít a külföldi vonallal és azt a Danyi Gábort bízza meg a csapat irányításával, aki micsoda egybeesés, 2011 óta áll a klub alkalmazásában. Alapvetésként könyveljük el; nincs annál kézenfekvőbb, szebb megoldás, mint amikor egy klub belülről ..
2018-03-25 10:00:40 | Hozzászólások: 0 | Cimkék:
?De ez az út nem vezet sehová ? mondtam neki. Az nem számít. Miért, mi számít? ? kérdeztem kis szünet után. Csak hogy rajta vagyunk, haver ? mondta.? (Bret Easton Ellis) Einstein és a MÁV Korán reggel felszállni egy vonatra csak azért, hogy egy átszállás után tíz percet töltsön az ember egy állomáson, majd megtegye ugyanazt az utat visszafelé, és egy egész napnyi vonatozás után este leszálljon ugyanott, ahonnan elindult: nem úgy tűnik, mintha sok értelme lenne. Mégis bevállal..
2018-03-22 11:41:45 | Hozzászólások: 0 | Cimkék:
Nem bombák robbannak itt, hanem Simicska célzott lövései süvítenek, melyeket a miniszterelnök legbelső körére ad le. Pontos lövések ezek, akiket eltalálnak, megtántorodnak, valószínűleg el is dőlnek. Csak a miniszterelnök áll középen remegő lábbal, mert tudja, a végén ő kerül a  célkeresztbe. Mi, egyszerű halandók meg mint egy izgalmas mozit, mint a tévében az olimpiai közvetítést nézzük ezt, magunk mellé készítjük a popkornt meg a..
2018-03-09 20:59:26 | Hozzászólások: 0 | Cimkék:
A már a Facebookon is követhető Ismeretlen magyarok sorozatunkban olyan, Magyarországon, vagy az egykori Osztrák-Magyar Monarchia területén született embereket mutatunk be, akik életművükkel megváltoztatták Magyarország, vagy épp a világ bármely országának mindennapjait, nevüket mindezek ellenére azonban itthon alig ismerik. A repüléstörténet fontos fejezetét jelentő Zeppelinek lényegét megálmodó magyar fakereskedő, a Volkswagen Bogár valódi atyjai, A remény rabjai ..
2018-02-22 05:30:00 | Hozzászólások: 0 | Cimkék:
A Pénzcentrum szemügyre vette az Eurostat statisztikáit, amely szerint csökken azoknak a száma hazánkban, akiket a szegénység és a társadalmi kirekesztés fenyeget, de még mindig több mint két és fél milliónál vannak...
2018-02-09 11:52:00 | Hozzászólások: 0 | Cimkék:
Már magyar szinkronnal is nézhető a Solo: Egy Star Wars-történet előzetese...
2018-02-06 09:08:00 | Hozzászólások: 0 | Cimkék:
10-ből 9 magyarra veszély leselkedik az interneten...
2018-01-26 20:45:21 | Hozzászólások: 0 | Cimkék:
A választásokig minden héten valamelyik ellenzéki párt programjából emelek ki egy-egy szimpatikus, szerethető, praktikus, innovatív elemet. Nem az általános "demokráciavédést" meg semmitmondó jókívánságokat, hanem konkrét ígéreteket. Olyat, ami alkalmas arra, hogy egy szavazó azt mondja, örülne, ha ez megvalósulna. Oldalt kattintható a már bemutatott jó ötletek sora, ma az LMP választási programjából hoztam egy ilyet, az alábbit:AZ ÁLLAMI ÉS ÖNKORMÁNYZATI SZERVEK KAPCSOL..
2018-01-21 12:54:06 | Hozzászólások: 0 | Cimkék:
1. 1300 menekült betelepítése:- Az elmúlt 3 évet végighazudta a Fidesz a menekültekkel kapcsolatban. Az adófizetők pénzéből milliárdokat költöttek gyűlöletkeltésre, Brüsszellel szembeni uszításra és nemzeti konzultációkra, miközben 1300 menekültet fogadtak be titokban. Orbán Viktornak világos magyarázatot kell adnia a magyaroknak, hiszen egyre világosabb, hogy a migráció főszervezői, és haszonélvezői ő maga, továbbá Szijjártó Péter és Rogán ..
2018-01-08 20:03:00 | Hozzászólások: 0 | Cimkék:
A Las Vegas-ban zajló CES technológiai szakkiállításon mutatta be új televízióját a Samsung. A készülék nem véletlenül kapta a The Wall, vagyis magyarra a fordítva a A Fal nevet. Elképesztően nagy, de más területen is kiemelkedő tulajdonsággal bír: a vásárlók szabhatják meg, mekkora méretben kívánják használni. ..
2018-01-07 12:42:24 | Hozzászólások: 0 | Cimkék:
Január 7-én, 70 éves korában elhunyt France Gall (eredeti nevén Isabelle Genevi?ve Marie Anne Gall), a híres francia énekesnő. Az 1965-ben Eurovíziós Dalfesztivált nyerő Gallt a párizsi American Hospitalban ápolták, és a halálát rák okozta. France már gyerekkorától tanult zongorázni és gitározni, első nagylemeze pedig 1963-ban jelent meg Ne sois pas si b?te címmel. 1964-ben kiadták a második kislemezt is az albumról, s még ugyanebben az évben találkozott Serge Gainsbourggel, aki i..
2017-12-15 16:08:58 | Hozzászólások: 0 | Cimkék:
Olyan szó lett az év angol szava, amit sok ember soha a büdös életben nem hallott ? írja a brit Independent. A híres angol értelmező szótár, az Oxford Dictionary idén is kiválasztotta az év angol szavát, ami nem más lett, mint a youthquake, magyarra nehezen és csálén lefordíthatóan ifjúrengés. Az angolul beszélők számára nem meglepő módon a földrengés (earthquake) szót módosították, a földet (earth) kicserélve a youth-ra (ifjúság). Tehát az ifjúság földrengéske..
2017-12-07 07:43:22 | Hozzászólások: 0 | Cimkék:
Az év végére a kormány előzetes becslése szerint 27,5 ezer milliárd forinton tetőzhet, amely a 2010-es kormányváltást megelőző év végén még csak 20,4 ezer milliárd forintot tett ki. Vagyis az elmúlt nyolc évben - a második és a harmadik Orbán-kormány regnálása alatt - több mint hétezermilliárd forinttal nőtt a nominális államadósság összege - írja a Magyar Nemzet.Ennek következtében ma már minden magyarra - beleértve a csecsemőket és az aggastyánokat ..
2017-12-02 19:00:07 | Hozzászólások: 0 | Cimkék:
A második legősibb mesterséget űzi, az emberiség második legégetőbb szükségletét próbálja kielégíteni? így mutatkozott be Bozsik Gyöngyvér budapesti, Technology, Entertainment, Design, azaz TED-konferencián tartott előadásán. Elkerülendő a vitát, hogy mi követi a prostitúciót a legősibb mesterségek listáján, elmagyarázta, hogy nem halászattal vagy vadászattal foglalkozik: a kommunikáció, azon belül is a nyelvek közötti hídteremtés a feladata. Boz..
2017-11-16 11:53:49 | Hozzászólások: 0 | Cimkék:
Biztos nem én fogom megítélni, pontosan mire is való leginkább a film mint eszköz, de abban biztos vagyok, hogy a múltfeldolgozás, a közös traumák kibeszélése az egyik legfontosabb funkció, amit film betölthet. A viták ott szoktak elkezdődni, hogy oké, de meddig tart ez a folyamat? Hány könyvre, filmre, sorozatra árazható be egy-egy társadalmi tragédia feldolgozása? Lefordítom magyarra: van-e például olyan, hogy már elég volt az amerikai polgárháborús filmekből..
2017-11-15 12:52:20 | Hozzászólások: 0 | Cimkék:
Semjén Zsolt a magyar szórvány napja alkalmából a közmédiának adott, az M1 csatornán is sugárzott interjúban azt mondta, míg a korábbi szemlélet az volt, hogy a magyar állam minden magyarért felelősséget érez, a jelenlegi alkotmány feketén-fehéren kimondja, hogy felelősséget visel. Hangsúlyozta: ez fontos változtatás, sokkal erősebb elkötelezettség.A kormány minden szempontból eleget tesz a vállalásnak, például az állampolgárság megadásával - jelentette ki. Kárpátalján g..
2017-11-08 10:41:56 | Hozzászólások: 0 | Cimkék:
A sztori röviden: Katona Andrea, az Országos Széchenyi Könyvtár akkori igazgatója a Duna Budai oldalán állt a piros lámpánál, nem sokkal a Margithíd után. Váratlanul mellékanyarodott egy motor, amelyen ketten ültek. Egyikük, valami éles tárggyal berobbantotta a nő kocsijának ablakát, és kikapta az ülésről annak táskáját. Az asszony nem ijedt meg a hatalmas dörrenéstől, és nem hagyta annyiban a dolgot. Bár tele volt üvegszilánkokkal a haja, üldözni kezdte kifosz..
2017-10-18 10:25:00 | Hozzászólások: 0 | Cimkék:
Duty to Warn néven pszichiáterekből álló mozgalom alakult az Egyesült Államokban, melynek célja, hogy az amerikai alkotmány 25. módosítása alapján eltávolítsák hivatalából Donald Trump elnököt ? derül ki a Trumppal rendszeresen szembehelyezkedő, The New Yorker című magazin e heti számából. Fotó és nyitókép: youtube A Duty to Warn, melyet leginkább úgy lehetne magyarra fordítani, hogy.....
2017-10-18 09:22:42 | Hozzászólások: 0 | Cimkék:
A Duty to Warn, melyet leginkább úgy lehetne magyarra fordítani, hogy Kötelességünk figyelmeztetni, azt állítja, hogy az elnök "gyógyíthatatlan, rosszindulatú nárcizmusban szenved, amely miatt képtelen ellátni az elnöki feladatokat, és veszélyt jelent a nemzetre".Az amerikai alkotmány 25. kiegészítése arra ad lehetőséget, hogy a kormány tagjainak többsége vagy egy kongresszus által kijelölt testület az alelnök, ez esetben Mike Pence vezetésével alkalm..
2017-10-05 14:35:33 | Hozzászólások: 0 | Cimkék:
A 7-8. évfolyamos biológia-tantervben eddig szerepelt egy fejezet Biológiai nem és nemi identitás megkülönböztetése címmel, amely eltűnt, a helyét. Az öröklött és tanult tényezők megkülönböztetése a nemi működés során fejezet vette át.A társadalomismeret-érettségiről száműzték A genderelmélet és annak kritikája tételt.Ami viszont megjelent a magyar kerettantervben, az az orosz elnök, Vlagyimir Putyin nagy szenvedélye, a dzsúdó..
2017-10-03 16:02:00 | Hozzászólások: 0 | Cimkék:
Egy 44 és egy 48 éves magyar férfi ellopta egy svéd házaspár bőröndjét az egyik bácsi szállodából, amikor a vendégek éppen bejelentkeztek. Az asszony életmentő gyógyszerei is a poggyászban voltak. Az egyik tolvaj végül bevitte a bőröndöt a rendőrségre, de ettől még feljelentették őket. ..
2017-09-25 07:01:56 | Hozzászólások: 0 | Cimkék:
Angela Merkel vasárnap megnyerte negyedik választását, a világ elvileg rendben van. Elvileg. A német választás messze nem zajlott olyan simán, mint amennyire azt előre vártuk. Kezdjük az eredményekkel és a magyarázatokkal, hogy ki hova tartozik. CDU/CSU (Merkel pártja) 32,8% SPD (szociáldemokraták) 20.4% AfD (szélsőjobb)13% FDP (liberálisok) 10.7% Linke (radikális baloldal) 9,1% Grüne (zöld baloldal) 9,0% Ebből az egészből sok tanulságot le lehet vonni, álljunk is neki..
2017-09-18 15:04:47 | Hozzászólások: 0 | Cimkék:
Egyelőre a fene se tudja, miért, de a kormányoldal úgy döntött, hogy előre felkészíti Magyarországot arra, hogy tavasszal, a választás előtt tüntetések lehetnek. Ezeket nem tüntetéseknek, hanem erőszakos zavargásoknak, felforgatásoknak hívják, és a fő felforgatókat is megnevezik. Schilling Árpád színházi rendező, Vágó Gábor expolitikus és Gulyás Márton aktivista mellett Szrgya Popovics is főszerepet kapott a rémisztgetésben. Az első három, nyilvá..
2017-09-06 08:00:01 | Hozzászólások: 0 | Cimkék:
A Bulinegyeddel kapcsolatban többször is cikkeztünk az elmúlt hetekben: egy hónappal ezelőtt kirúgták a rendőrkapitányt, aki el akart menni a szórakozóhelyek elleni tiltakozó erzsébetvárosiak fórumára, majd a vendéglátósok kezdtek sztrájkba, hogy megmentsék a városrészt. Legutóbb pedig akkor írtunk a VII. kerületről, amikor utcára vonultunk a kerületi lakókkal. Most úgy tűnik, egy lépéssel közelebb vagyunk a megoldáshoz, megszületett ugyanis a NIGHT MAYOR BUD. ..