A technikai elemzésben gyakori, hogy olyan elnevezéssel látnak el egy-egy alakzatot, formációt, indikátort, vagy bármilyen egyéb jelzésre alkalmas tényezőt, ami önmagáért beszél. Mivel a pénzügyi piacokon a buborékfújás egy sokszor felbukkanó jelenség, ezért talán nem is lehetne tökéletesebb egy indikátor-együttes jelzésének a titulusára, mint egy olyan lufi, ami szó szerint kipukkant. A hirdogénnel teletömött léghajó, a Hindenburg így egy szinte tökéletes hasonlat, ha valaki arra akar utalni, hogy az emelkedő trend hamarosan véget ér. Azonban nem árt óvatosnak lenni: ahogyan nincs veszélytelen léghajó, úgy nincs tökéletes technikai indikátor sem.