A nyári, nõgyógyászati fertõzéseket nem kívülrõl bevitt, akár szexuális úton terjedõ kórokozók, hanem a hüvely belsõ egyensúlyának megváltozása okozza. Tévhit ugyanis, hogy strandolást követõen az uszoda vizétõl vagy a természetes vizekben való fürdõzéstõl alakulnak ki a kellemetlen panaszok, sokkal inkább a vizes fürdõruhától és annak viselésétõl. Ezért fürdés után lehetõség szerint váltsunk száraz fürdõruhát vagy alaposan töröljük meg az intim területeket, hogy a nemkívánatos tüneteket elkerülhessük.