Egy fiatal ózdi apuka tragédiája miatt került be ismét a hírekbe a fertőzés, amely korábban pusztított magyar nőgyógyászaton, és derékba törte már egy sikeres olimpikon karrierjét is. Bár elsőre egzotikusnak hangzik, valójában nagyon is hétköznapi megbetegedésről van szó, amelyhez több körülmény szerencsétlen együttállása szükséges. De ha valaki elkapja, akkor hiába van ellenszere, az orvosoknak nagyon komoly versenyt kell futniuk az idővel.