Hantavírus-fertőzés gyanújával vizsgálnak egy spanyol nőt Alicantéban, miután egy repülőjáraton kapcsolatba kerülhetett a betegség egyik későbbi áldozatával. Ezzel párhuzamosan a hatóságok szigorú biztonsági protokoll mellett készülnek a három halálos áldozatot követelő Hondius óceánjáró utasainak evakuálására és elkülönítésére.