A hétvégén Rio de Janeiróban gyűlnek össze a légitársaságok vezetői, hogy megvitassák iparáguk a világjárvány óta tapasztalt legsúlyosabb válságát. Az elhúzódó iráni konfliktus ugyanis felhajtja az üzemanyagárakat, kerülőutakra kényszeríti a járatokat, és próbára teszi a társasáfok áremelési képességeit.