II. Erzsébet királynő "vonakodva ugyan", de eleget tesz orvosai kérésének, és a következő néhány napot pihenéssel tölti.